芸術
中国のアクロバット演目
皿回し、フープダイビング、軟体芸、チャイニーズポール、茶碗を載せた一輪車、ディアボロ、そして獅子舞。それぞれの技が何であり、どこから来たのかをご紹介します。
アクロバットショーを予約する ↗すぐに回答
中国の一団は、何世紀にもわたって受け継がれてきた共通の技のレパートリーを披露します。皿回し、フープダイビング、軟体芸、チャイニーズポール、茶碗を載せた一輪車、ディアボロ、そしてアクロバティックな獅子舞です。一夜の公演ではその一部が選ばれ、順番も変わります。したがって、これは演目表ではなく、芸術そのものへのガイドです。
共有されるレパートリー
ウィキペディアは、中国の雑技を、伝統的に一団によって演じられる幅広いアクロバット、バランス芸、その他の身体技能の披露と説明しています。標準的な演目のリストには、綱渡り、軟体芸、複数枚の皿回し、茶碗を載せた一輪車、中国ヨーヨーをしながらのバランス芸、そして回転する球体の上での獅子舞が含まれます。一団はこうした技からショーを組み立て、独自の演出と音楽を加えます。以下では、皆さまが最も目にしやすい技をご紹介します。
皿回し
皿は棒の先端で回り、しばしば片手に何枚も載せられ、演者は身をかがめ、ひざまずき、あるいはバランスを取ります。ウィキペディアによれば、皿回しはこまのようなジャイロ効果を利用しており、少なくとも3世紀から存在し、おそらく中国で始まったとされ、多くの中国の一団が軟体芸や他のアクロバット技と組み合わせています。
フープダイビング
演者は積み重ねられたフープに向かって走り、その中を潜り抜けます。時に他のフープのはるか上に設置されたフープをくぐることもあります。巡業する一団はしばしばこれを取り入れています。チャイナ・デイリーは、エアリアルシルクとともに、山東省の一団が韓国で喝采を浴びた演目としてこれを挙げ、その一団の地元郡のアクロバットが国家無形文化遺産であると伝えています。
軟体芸
軟体芸師は、不可能に見える形に体を折り曲げ、反らせ、バランスを取ります。ウィキペディアによれば、中国の伝統では、軟体芸は観客を驚かせることを目的としたアクロバットの妙技として演じられるのが典型的であり、中国の歴史的記録では初期の軟体芸は西周時代に位置づけられ、隋の時代に芸術として成熟したとされています。静止が演目の一部となる様子にご注目ください。最も難しい形ほど、最も長く保たれることが多いのです。
チャイニーズポール
パフォーマーたちは高く垂直に立つポールを登り、滑り降り、そしてポーズを決めます。そのポールの高さは、Wikipediaによると3メートルから9メートルに及ぶといいます。ポールの中には、ベアリングで回転する外筒を備えたものもあり、アーティストはその上でスピンすることができます。最も有名な技は「フラッグ」で、パフォーマーは両手でポールから体をまっすぐ水平に突き出します。非常に強い上半身を必要とする技です。
一輪車とボウル
最も知られた中国雑技の演目の一つが、背の高い一輪車と茶碗の積み重ねを組み合わせたものです。演者は一本の車輪の上でバランスを取りながら、茶碗を宙に放り上げて頭上の積み重ねに着地させます。Wikipediaでは、一輪車と茶碗のバランス芸は中国雑技の定番演目に挙げられています。これはバランスだけでなくリズム感も試されるもので、団体がしばしばフォーメーションを組んで演じます。
ディアボロ
中国ゴマは2本の棒の間に張ったひも上で回転させ、投げ上げたり受け止めたり、渡したりすることができる。ウィキペディアによれば、その最初の言及は明王朝後期の万暦年間にさかのぼり、西洋で最初に記述したのは1792年に北京にいた宣教師であるという。中国名の一つ「空竹」は「空の竹」を意味する。中国ゴマを演じながらバランスを取ることは、この芸の定番演目の一つである。
獅子舞
二人の演者が一頭の獅子を操り、一人が頭、もう一人が尾を担当します。ウィキペディアでは北獅子と南獅子が区別されており、この舞踊の武術的な様式はアクロバットを重視し、段状の平台や巨大な球の上での持ち上げやバランスといった技が含まれると記されています。基本となる動きの一部は中国武術に由来し、舞踊は通常、太鼓、銅鑼、シンバルに合わせて演じられます。
眺めの良い席
ゆったりと腰を落ち着けて、技が積み重なっていく様子を追いかけてみてください。演目はたいてい単純な技から始まり、少しずつ難易度が上がっていきます。皿が一枚増え、フープが一つ増え、てっぺんに演者が一人加わる。緊張感は意図的に生み出されたものであり、最高の瞬間は最後に加わるひと技であることが少なくありません。技と技の合間の拍手は普通のことです。そして、何を演じるかを決めるのは一座であることを忘れずに。特定の演目を待つのではなく、目の前に現れる演技そのものを楽しんでください。
よくあるご質問
そのショーにはこれらすべての演目が含まれますか？
必ずしもそうとは限りません。劇団は選りすぐりの演目を選び、時とともに変化させていきます。これは芸術への手引きとしてお考えください。
動物はいますか？
中国の多彩な芸能は、ピエロや大型動物が登場する西洋のサーカスとは異なるとウィキペディアは述べている。
獅子舞はアクロバティックですか？
その武術的な様式においては、まさにその通り——段状の平台や巨大な球の上で持ち上げ、バランスを取る。
情報源